24 oktober 2003, en fredag
Drack kaffe, träffade människor, köpte en skiva samt té — fast inte på samma ställe. I övrigt har jag inte gjort mycket. Jag borde nog plugga lite, men det är fredag.
21 oktober 2003, en tisdag
När jag dräpte tid innan bokpratarmötet gick jag in på Akademibokhandeln för att värma mig. Jag köpte ingenting alls, vilket är både trevligt och tråkigt på samma gång. Men där fick jag se att Haruki Murakamis Norwegian Wood har översatts till svenska — antagligen rätt nyligen för den fanns inte för några månader sedan. Själv ligger den i min läshög, men då det är en Murakami måste den givetvis vara lysande. (Just nu håller jag på med hans Dance Dance Dance och den är verkligen lysande. Jag vill veta mer om Fårmannen. Du vet, han som är sammanlänkad till allt.) Fast personligen så tycker jag dock att de nya engelska utgåvorna från Vintage är bra mycket snyggare än den svenska.
10 oktober 2003, en fredag
Jag gillar den här något tvetydiga skylten. Man ser att de inte pekar åt exakt samma punkt, men ändå finns möjligheten att det trots allt rör sig om precis samma sak. Vilket det är om man tänker efter. Man vill inte ha stök omkring sig på det undre stället — nej, lugn och ro ska det vara. Att sedan någon gjort det hela till en mer eller mindre helig plats... Ja, jag tror inte jag vill kommentera den biten.
9 oktober 2003, en torsdag
Nåväl, bokförlaget — som tidigare är omnämnt på den engelskspråkiga avdelningen av någon anledning, eftersom den har svensk inriktning borde det stått om den här istället — existerar allt mer idag an vad det gjorde igår. Yeti Förlag har en provisorisk hemsida. Mer saker saker ska upp, med information om vad, hur och varför förlaget fungerar så som det gör. Mycket text behövs skrivas med andra ord. Vi håller fortfarande på och dyftar om distribution. Själva grundidéen var och är att det ska bli billiga böcker och ge mycket honorar till författarna.